É T L A P

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák

 

JÓ ÉTVÁGYAT KÍVÁNUNK!

 

LEVESEK

SUPPEN | SOUPS

Fokhagymakrémleves ^1,7 1490 Ft

Knoblauchcremesuppe | Garlic cream soup

Erdei gyümölcsleves ⁷ 1490 Ft

Waldfruchtsuppe | Forest fruit soup

Napi leves 1490 Ft

Tägliche Suppe | Daily soup

 

SALÁTÁK választható öntettel

SALATEN mit optionalem Dressing

SALADS with optional dressing

 

Görögsaláta ^1,3 2990 Ft

Griechischer Salat| Greek salad

Tonhal saláta ^1,4,7  3190 Ft

Thunfischsalat | Tuna salad

Sajt saláta ^1,7 2990 Ft

Käsesalat | Cheese salad

 

Választható öntetek:

joghurtos öntet, olívás öntet, fokhagymás-majonézes öntet

Optionale Toppings:

Joghurt-Dressing, Oliven-Dressing, Knoblauch-Mayonnaise-Dressing

Optional toppings:

Yogurt dressing, olive dressing, garlic-mayonnaise dressing

 

TÉSZTÁK

PASTA | PASTA

Penne carbonara ^1,3,7 2990 Ft

Penne Carbonara | Penne carbonara

Spagetti bolognese ^1,3,7 2990 Ft

Spaghetti Bolognese | Spaghetti bolognese

Milánói sertéskaraj ^1,3,7 3990 Ft

Schweinekotelett Milanese | Pork cutlet Milanese

Parajos-fetás gnocchi ^1,3,7 2990 Ft

Gnocchi mit Fetakäse und Spinat | Gnocchi with feta cheese and spinach

 

FŐÉTELEK

HAUPTSPEISEN | MAIN COURSES

 

Rántott karaj vegyes körettel ^1,3 3690 Ft

Gebratenes Schweinefilet mit gemischten Beilage

Fried pork loin with a mixed side dish

 

Rántott csirkemell hasábburgonyával, madársalátával ^1,3 3690 Ft

Gebratene Hähnchenbrust mit Pommes frites und Vogelsalat

Fried chicken breast with french fries and bird salad

 

Krémsajttal és pármai sonkával töltött csirkemell sajtos burgonya koronggal ^1,3,7 3990 Ft

Hähnchenbrust gefüllt mit Frischkäse und Parmaschinken mit Käsekartoffelscheibe

Chicken breast stuffed with cream cheese and Parma ham with cheese potato

 

Rántott halfilé kukoricás rizzsel, tartármártással ^1,3,4,7 3990 Ft

Gebratenes Fischfilet mit Maisreis und tartarsauce

Fried fish fillet with corn rice and tartar sauce

 

Tarjával és tormával töltött karaj rántva fűszeres burgonyával ^1,3 3990 Ft

Schweinefilet gefüllt mit Rippchen und Meerrettich, gebraten mit würzigen Kartoffeln

Pork loin stuffed with ribs and horseradish fried with spicy potatoes

 

Roston sült csirkemell zöldfűszeres, citromos saláta ágyon 3990 Ft

Gegrillte Hähnchenbrust auf einem Kräuter- und Zitronensalat

Grilled chicken breast on a herb and lemon salad

 

Rántott trappista sajt párolt rizzsel, tartármártással ^1,3,7 3290 Ft

Frittierter Trappistenkäse mit gedämpftem Reis und tartarsauce

Deep-fried Trappist cheese with steamed rice and tartar sauce

 

Gombás rizottó paradicsommal, reszelt sajttal ⁷ 2990 Ft

Pilzrisotto mit Tomaten und geriebenem Käse

Mushroom risotto with tomatoes and grated cheese

 

SAVANYÚSÁGOK

ESSIG SALATEN | PICKLED SALADS

 

Házi káposztasaláta | Krautsalat | Cabbage salad 850 Ft

Csemegeuborka 10 | Gurken | Pickles 850 Ft

Csalamádé 850 Ft

Puszta salat | Home made pickles and sliced green

 

KÖRETEK

BEILAGEN | GARNISHES

Párolt rizs | Reis | rice 890 Ft

Hasábburgonya | Pommes Frites | french fries 890 Ft

Burgonyakrokett ^1,7 | Kroketten | croquettes 890 Ft

Burgonyakorong ¹ | Kartoffelscheibe | fried potatoes 1190 Ft

Friss vegyes saláta 990 Ft

Frische Gemüse Salat | fresh mixed salad

 

DESSZERTEK

NACHSPEISEN | DESSERTS

Csokis kuglóf tejszínhabbal ^1,7 1590 Ft

Schokoladen-Gugelhupf | Chocolate pound-cake

Sajttorta málna öntettel, tejszínhabbal ^1,7 1590 Ft

Käsekuchen mit Himbeeren | Cheesecake with raspberry sauce

 

 

Allergének:

allergens | Allergene

1: Glutént tartalmazó gabonafélék | gluten | Gluten

2: Rák | crustaceans   Krebstiere

3: Tojás és származékai | eggs | Eier

4: Hal és származékai | fish | Fisch

5: Földimogyoró | peanuts | Erdnüsse

6: Szója | soy | Soja

7: Tej és származékai | dairy products | Milchprodukte

8: Diófélék | nuts | Nüsse

9: Zeller | celery | Sellerie

10: Mustár | mustard | Senf

11: Szezámmag | sesame | Sesam

12: Kén dioxid | sulfur dioxide | Schwefeldioxid

13: Csillagfürt és származékai | lupine | Lupine

14: Puhatestűek és származékai | molluscs | Weichtiere